The demand for virtual human characters in Extended Realities (XR) is growing across industries from entertainment to healthcare. Achieving natural behaviour in virtual environments requires digitizing real-world actions, ...